Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good evening
good afternoon senorita
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
good evening,
good evening,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
- good evening.
- good morning, madam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you too daddy mi
do you have snap or ig?
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
good evening to you my friend
good evening to you my friend
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"good evening, british airways.
"good evening, british airways.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
good evening to you my dear friend in spanish
good evening to you my dear friend in spanish
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Пример:“have a good evening, francis.” “laters.”
example: “have a good evening, francis.” “laters.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good evening, i'm luca. i'm doing site cafè manager.
good evening, i'm luca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas actuaciones dieron como resultado el álbum doble en vivo good evening new york city en ese mismo año.
these performances yielded the double live album "good evening new york city" later that year.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por supuesto había usado un vocativo de despedida para saludar, cuando lo correcto era decir good evening.
of course, i had used a farewell phrase as a greeting, when the correct thing to say was "good evening."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la primera grabación se inició para aliviar el aburrimiento de cook durante la representación de "good evening" en boradway, y utilizaba material concebido años antes para los dos personajes, pero considerado demasiado escandaloso.
the first recording was initiated by cook to alleviate boredom during the broadway run of "good evening" and used material conceived years before for the two characters but considered too outrageous.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando en 1951 se convirtió en el primer programa de noticias en ser emitido en ambas costas, gracias a una nueva conexión de cable coaxial, edwards comenzó a presentar el noticiero con la frase "good evening everyone, coast to coast.
in 1950, the nightly newscast was renamed douglas edwards with the news; the following year, it became the first news program to be broadcast on both coasts, through the installation of a new coaxial cable connection, prompting edwards to use the greeting "good evening everyone, coast to coast" to begin each broadcast.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% el substituto 1% puede ser extendido a uno de los siguientes: • good afternoon • good day • good evening • good morning • hello • helo • hi % el substituto 2% es extendido a uno de los siguientes: • buddy • dear friend • dear • friend • man • old chap % el substituto 3% es extendido a uno de los siguientes: • angelina jolie • carrie ann moss • lara croft • nicole kidman % el substituto 4% es extendido a uno de los siguientes: • dart wader • harry potter • luke skywalker
%replacement 1% is expanded to one of the following: • good afternoon • good day • good evening • good morning • hello • helo • hi %replacement 2% is expanded to one of the following: • buddy • dear friend • dear • friend • man • old chap %replacement 3% is expanded to one of the following: • angelina jolie • carrie ann moss • lara croft • nicole kidman %replacement 4% is expanded to one of the following: • dart wader • harry potter • luke skywalker
Last Update: 2012-07-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: