From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuestros servicios muestran cierto contenido que no pertenece a google. dicho contenido es responsabilidad exclusiva de la entidad que lo pone a disposición.
our services display some content that is not google’s. this content is the sole responsibility of the entity that makes it available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en cuanto al derecho de oposición al tratamiento de datos personales en buscadores tales como google dicho derecho ha sido reconocido por la agencia española de protección de datos, la cual instó al referido buscador a adoptar las medidas necesarias para facilitar la retirada de datos e imposibilitar que dichos datos sigan apareciendo en un futuro.
in regard to the right to oppose the processing of personal data on search engines such as google, said right has been recognised by the spanish data protection agency, which urged the aforementioned search engine to adopt the necessary measures to ensure that data could be removed and to prevent said data from continuing to appear in the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12.1 el software que utiliza podrá descargar e instalar automáticamente actualizaciones de google. dichas actualizaciones están diseñadas para mejorar, optimizar y desarrollar los servicios y pueden presentarse en forma de correcciones, funciones mejoradas, nuevos módulos de software y versiones totalmente nuevas.
12.1 the software which you use may automatically download and install updates from time to time from google. these updates are designed to improve, enhance and further develop the services and may take the form of bug fixes, enhanced functions, new software modules and completely new versions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.