Results for gracias por su comprension translation from Spanish to English

gracias por su comprension.
thank you for your comprehension.

gracias por su comprensión
thank you for your understanding.

gracias por su comprensión.
i thank the assembly for its understanding.

gracias por su comprensión !!!
thank you for understanding!!!

muchas gracias por su comprensión.
thank you for your understanding.

gracias de antemano por su comprensión.
thank you for your understanding.

gracias, como siempre, por su comprensión.
thank you, as always, for your understanding.

¡gracias por su comprensión y paciencia!
thank you for your understanding and patience!

gracias por su comprensión, señor dimitrakopoulos.
thank you for your understanding, mr dimitrakopoulos.

doy las gracias a los miembros por su comprensión.
i thank members for their understanding.

señor presidente, muchas gracias por su comprensión.
mr president, thank you very much for your understanding.

le respondemos en pronto - gracias por su comprensión!
we will answer you very soon - thank you for your understanding!

da las gracias al comité por su comprensión y ayuda.
he thanked the committee for its understanding and helpful approach.

en el castillo no podemos acoger mascotas, gracias por su comprensión.
we are not able to host pets in the castle.

no podemos acoger en nuestros casa los perros, gracias por su comprensión.
we can not welcome dogs in our house, thank you for your understanding.

le agradecemos por su comprensión.
we thank you for your understanding.

presidente de la comisión. - señor presidente, muchísimas gracias por su comprensión.
president of the commission. - mr president, thank you very much for your understanding.

pagos en efectivo serán posibles sólo como una excepción. muchas gracias por su comprensión.
cash payments will be possible as an exception only. thank you very much for your understanding.

este servicio estará a su disposición a la brevedad posible - muchas gracias por su comprensión.
this service will be available soon - we thank you for your patience.

muchas gracias por su comprensión. ¿desea alguna otra delegación hacer uso de la palabra?
i thank you for your kind understanding. are there other delegations wishing to take the floor?