Results for grado elaboracion translation from Spanish to English

elaboracion:
making:

grado de elaboración de las diferentes mercancías
degree of processing undergone by the various goods

elaboración de indicadores con alto grado de agregación
development of highly aggregated indicators

conocimientos en la elaboración de esta tesis de grado.
unfortunately, the large degree of dependency on this sector renders the environment to more problems associated

un grado variable de elaboración de los diversos proyectos;
some projects have reached a rather more advanced stage than others;

casi todos los productos agrícolas no alimentarios requieren un alto grado de elaboración.
almost all non-food agricultural products require a high degree of processing.

elaboración del currículo de quinto y sexto grado de primaria intercultural bilingüe;
formulation of the curricula of the fifth and sixth grades of bilingual intercultural education;

la delegación debe indicar el grado de participación de las ong en la elaboración del informe.
the delegation should indicate the extent of ngo involvement in the preparation of the report.

35. la diversificación vertical aumenta el grado de elaboración de los productos básicos disponibles en el país.
35. vertical diversification increases the degree of processing of domestically available primary products.

de ello se deriva que la elaboración de directrices políticas adecuadas depende del grado de cooperación entre varios países.
therefore there must be a high level of cooperation between the various countries on policy development.

el grado alcohólico volumétrico total de los vinos base destinados a la elaboración de los vecprd no podrá ser inferior:
the total alcoholic strength by volume of the cuvées intended for the manufacture of quality sparkling wines psr shall be not less than:

en el que el grado alcohólico volumétrico total del vino base destinado a su elaboración es de 8,5 % vol.
for which the total alcoholic strength of the cuvées intended for their preparation shall not be less than 8,5 % volume.

e) elaboración de programas de estudios universitarios de grado y posgrado en ciencias, ingeniería y planificación ambientales;
(e) develop undergraduate and graduate university programmes on environmental science, engineering and planning;

elaboración
moulding