Results for granatum translation from Spanish to English

punica granatum
pommegranate

punica granatum
pomegranate

extracto de corteza y fruto de granada, punica granatum, punicaceae
punica granatum extract is an extract of the bark and fruits of the pomegranate, punica granatum, punicaceae

se encuentra en la corteza de "punica granatum" (granada).
it is found in the bark of "punica granatum" (pomegranate).

se encuentra en el pericarpio de los granados ( "punica granatum" ).
it is found in the pericarp of pomegranates ("punica granatum").

granatum plus hoy, se encuentra en un proceso de plena expansión tanto nacional como europeo.
today, granatum plus is expanding both nationally and internationally.

su marca granatum plus, engloba toda la gama tanto de productos alimenticios como de cosmética natural.
the granatum plus brand encompasses a range of food products and natural cosmetics.

punica granatum, sokan, 50 de altura, 10 años. fotografía tomadas en primavera de 1999.
punica granatum, sokan, 50 cm high, 10 years. photograph taken in spring 1999

la gama de granatum plus a día de hoy, está formada por una línea de productos alimenticios y otra de cosmética natural.
today, the granatum plus product range comprises a selection of food products and another selection of natural cosmetics.

aunque las oficinas y almacén de granatum plus están situadas en la región de murcia , en realidad se trata de un proyecto integrador.
although the granatum plus offices and warehouse are located in the region of murcia , the company is part of an integrated project.

producto de la industria extractora de aceite, obtenido por presión a partir de semillas de granada (punica granatum l.).
product of oil manufacture obtained by pressing of pomegranate seeds (punica granatum l.).

en el año 2014, granatum plus amplía su repertorio de productos más allá de la granada y apuesta por otras frutas y verduras de origen mediterráneo, también ricas en antioxidantes de fácil asimilación para el organismo.
in 2014, granatum plus widened its product range to include other mediterranean fruit, which, along with the pomegranate, are also rich in readily assimilated antioxidants.

descripción: punica granatum, el granado, es un arbusto o árbol pequeño ramoso, frutal caducifolio que puede alcanzar de 5 a 8 m de altura y cuyo fruto es la granada.
description: punica granatum, the pomegranate, is a shrub or small deciduous fruit tree that can reach 5 to 8 m high and whose fruit is the pomegranate.

granatum plus, en su propósito de conseguir un aval extra para la tranquilidad y satisfacción de sus clientes, colabora e invierte de manera constante con distintos estudios científicos sobre las propiedades beneficiosas de sus frutas en especial de la granada, así como en sus aplicaciones terapéuticas.
in order to offer its customers additional guarantees to ensure their peace of mind and complete satisfaction, granatum plus is working on and investing in scientific studies into the beneficial properties of its fruit on an ongoing basis, particularly those of pomegranates and their therapeutic applications.

el extracto de oliva granatum plus, se produce con aceitunas cultivadas en españa, frescas y recién recolectadas. utiliza un sistema completamente innovador de patente española 100% que sólo utiliza agua ultra pura para su extracción, manteniendo el producto libre de disolventes químicos.
granatum plus olive extract is produced from fresh, recently harvested olives cultivated in spain. we employ an innovative, 100% spanish patented system that uses only highly purified water in the extraction process, thus resulting in a product that is entirely free from chemical solvents.