Results for guiándolo translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

guiándolo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

guiándolo lejos.

English

guiding him far away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dios continuará guiándolo hasta la muerte:

English

god will continue to guide you until death:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

personalizadas con el fin de ir guiándolo a llegar a esos puntos fuertes.

English

remained at the prison at the time of the viewing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

supieron que jesús creía que dios estaba guiándolo, pero ellos no creían esto.

English

they knew that jesus himself believed he was being guided by god, but they did not believe that this was actually the case.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esto puede ser cantando o pidiéndole al alumno que lo escriba, por supuesto guiándolo si es necesario.

English

then maybe i will sing and ask the student to write, of course with my guidance, if that is necessary.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hemos estado guiándolo sobre lo que se suponía que él tenía que hacer y él ha tomado la vuelta equivocada.

English

we've been guiding him on what he is supposed to do and he has taken the wrong turn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nunca se siente solo porque sabe que krishna está con él siempre, bendiciéndolo y guiándolo en todas las circunstancias.

English

he never feels lonely because he knows that krishna is with him always, blessing him and guiding him in all circumstances.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

o la interpretación de la biblia de algún individuo, con calificaciones cuestionables y que no tiene al sagrado espíritu guiándolo?

English

or some individuals interpretation of the bible, who has questionable qualifications, and who does not have the truth of the holy spirit to guide him?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la política comunitaria de competencia puede contribuir a este proceso fundamental, guiándolo hacia unos resultados abiertos, eficientes e innovadores.

English

community competition policy can support this vital process, steering it towards open, efficient and innovative outcomes.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en 1928 conoció a renato marino mazzacurati, quién vislumbrando su talento le enseño el uso de los colores guiándolo a su plena valorización de su talento.

English

in 1928 he met renato marino mazzacurati who understood what the genuine art and taught him the use of oil paints guiding it to the full development of his talent.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como atestiguamos sobre su planeta cuando el espíritu mismo deja el instrumento físico entonces ese instrumento no puede más ser utilizado, porque no existe amor ahí dentro guiándolo.

English

as witnessed upon your planet ... when the spiritself leaves the physical instrument then that instrument can no longer be automated , for there is no love in there to drive it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta conciencia indica que usted tiene deidades invisibles, ángeles invisibles protegiéndolo, observándolo, guiándolo, incluso a través del valle de las sombras de la muerte.

English

this awareness indicates you have invisible deities, invisible angels protecting you, observing you, guiding you, even through the valley of the shadow of death.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

125. la estrategia nacional de la vivienda de 1992, en el marco de su "enfoque facilitador ", ha seguido conformando el sector de la vivienda y guiándolo.

English

the 1992 national shelter strategy under its `enabling approach', has continued to inform and guide the housing sector.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

* noseslide: consiste en clavar el nose de la tabla guiándola con el pie delantero.

English

;nose bluntslide:the same as a bluntslide but on the nose of the board.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,180,109,110 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK