Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿una hora?
one hour?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿una mano?...
need a hand?...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vaya, ¡una silla!
oh, boy. a seat! hey!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡una bazooka no es un accidente,
a bazooka is not an accident,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡una verdadera droga para stacy!
a real addiction for stacy!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿una docena de pinturas?
several dozen paintings ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡una de las paletas más amplias disponibles!
one of the widest palettes available!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beirut, ¿una ciudad sin historia?
beirut, a city without history?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– espera, espera, ¿una tà a?
– wait, wait, wait, a chick?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡una rubia muy cachonda prueba las dos partes de la fuerza !
an extremely slutty blonde tests the two sides of strength!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vidéo gay : ¡una polla es buena, pero dos son mejores!
vidéo gay : 2 dicks are better than one, twice as much fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es urgente una pronta negociaciÓn
a negotiation is urgently needed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le deseo una pronta recuperación.
i wish her a speedy recovery.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
garantía de una pronta y adecuada indemnización
ensuring prompt and adequate compensation
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
compilación y actualización de información para una pronta respuesta
compile and update information for prompt response
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta hoy no se puede adivinar una pronta solución.
unfortunately there is not yet any sign of a speedy solution.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
en nombre de todos nosotros le deseo una pronta recuperación.
on behalf of you all, i send him our best wishes for a speedy recovery.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el parlamento le desea una pronta y completa recuperación. ción.
i am sure parliament wishes him a very speedy and a complete recovery.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"el colón está sentenciado a una pronta eutanasia", afirma ibisate.
according to ibisate, "the colon is being sentenced to a quick form of euthanasia."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.