Results for habria venido si hubiera podido translation from Spanish to English

si hubiera podido.
if she could have.

si hubiera podido hacerlo.
no harm done. open it.

boserup presentado si hubiera podido.
therefore, i see mr adam's difficulty.

¡ah, si hubiera podido arrancarlas hoy!
oh, if i could only have plucked them out to-day.

no hubiera podido salvarlo.
it’s okay. no.

si hubiera podido, hubiera hecho maravillas.
if it could have, it would have done wonders by now.

cuando ella hubiera podido imaginarse
when she might have imagined

esta vez hubiera podido decir algo.
they do not have any obviously positive effects.

ella hubiera podido pasarse sin serlo.
she could well have done without being a symbol.

sí, cualquier otro hubiera podido hacerlo.
yes, any other mortal.

tal vez hubiera podido evitar esta debacle.
maybe we would not be facing this debacle now.

si él no hubiera podido hacer eso, lucifer habría ganado.
had he not been able to do that, lucifer would have won.

-no hubiera podido creerlo -dijo conseil.
"ye gods, i never would have believed it," conseil said.

cualquier estudiante hubiera podido levantarse y responder.
any student could get up to give the answer.

si el comisario hubiera podido llegar aquí, le habría planteado dos preguntas.
if the commissioner had managed to get here, i would have had two questions for him.

hubiera podido utilizar los términos « vida asociativa ».
i could have used the words 'associative life'.

si hubiera podido hablar francés mejor, podría haber conseguido ese trabajo.
if i could have spoken french better, i might have gotten that job.

si hubieras venido un poco antes, hubieras podido conocerla.
had you come a little earlier, you could have met her.

si hubiera usado mis pensamientos carnales, no hubiera podido dejar mi dedo asà simplemente.
had i used my fleshly thoughts, i couldn't have just left my finger just like that.

si hubiera podido quedarse más, habría sido aun mejor, y en esto comparto su opinión.
it would have been better if he could have stayed longer, and i agree with you on this.