Results for hacérseles translation from Spanish to English

por último, pueden hacérseles las siguientes preguntas.
finally, you can ask the following questions.

c) no deben hacérseles preguntas sugestivas ni capciosas; y
(c) leading or trick questions may not be put;

pero la clasificación por color y por tamaño podría hacérseles difícil.
but sorting by both color and size might be difficult.

a los jóvenes no debe hacérseles trabajar los domingos y fiestas oficiales.
juveniles must not be assigned to work on sundays and statutory holidays.

deben hacérseles modificaciones que los adecúen a la dinámica del proceso revolucionario.
they should be modified if necessary in order to accurately reflect the dynamic of this revolutionary process.

además, debe hacérseles un seguimiento con tomografías computarizadas cada pocos meses para vigilar la aorta.
they will need to be followed up with ct scans every few months to monitor the aorta.

debe hacérseles justicia pronta, cumplida, sin denegación y en estricta conformidad con las leyes ".
they shall receive prompt and full justice, without being denied and in strict conformity with the law ".

· comprende la necesidad de realizar pruebas de embarazo y acepta hacérselas cada
· she understands the need and accepts to undergo pregnancy testing every 4 weeks except in case