Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como has ido
estoy enfermo ytu
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde has ido?
how was your day
Last Update: 2016-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como ha ido tu dia
how was your day
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has ido al círculo...
yes, yes!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"te has ido de casa.
“you never stay home any more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿cómo ha ido tu día?
how was your day beautiful
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has ido demasiado lejos.
you've gone too far!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿te has ido de vacaciones?
vacac
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡eres historia, te has ido!
you're history, you're gone!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que has ido demasiado lejos.
i think you went too far.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swami, ¿has ido a delhi?
“swami, did you go to delhi?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuéntame porque te has ido de aquí,
got to get away from here,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hasta aquí, has ido en una dirección.
so far you have gone in one direction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. desde que tú te has ido (0)
8. i’m not going out like that (0)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡has ido demasiado lejos al extravío!
you have gone so far astray.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nada de jueguitos, tú estás muerto te has ido. tu vida ha terminado.
your life is over. adam is crucified.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿alguna vez has ido al fin del mundo?
have you ever been to the end of the world?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos se lamentan: '¿adónde te has ido?'
they lament, "where have you gone?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
p: has ido a irán y has hablado con bloggers.
q: you have been in iran and you talked with bloggers.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. has ido a una de esas posadas que sí son posadas
7. you know what water group you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: