Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hasta a la chingada
until the
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y hasta a goldwater.
he stiffened and then crumpled to the pavement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto le lleva hasta a
this brings him up to at
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta a 10 metros del regulador
up to 10m distance to the regulator
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde 1910 hasta a la actualidad.
from 1910 until now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la luz del sol las secarà a pronto.
this is the declination in degrees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altura de los personajes hasta a 10 cm.
height of the characters up to 10 cm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el restaurante puede acoger hasta a 200 personas.
the restaurant can accommodate up to 200 people. in summer, the service is carried out on the terrace or by the pool; a memorable evenings for guests, often enlivened by live music and shows! details contacts casale dei frontini
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raras, pueden afectar hasta a 1 de cada 100 personas
rare, may affect up to 1 in 100 people
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
frecuentes: pueden afectar hasta a 1 de cada 10 personas
common: may affect up to 1 in 10 people
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
(pueden afectar hasta a 1 de cada 10 personas)
(may affect up to 1 in 10 people)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
raros: pueden afectar hasta a 1 de cada 1.000 personas
rare: may affect up to 1 in 1,000 people
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
[de la iniciación a la práctica intensiva hasta a la pasión]
[of initiation to the intensive practice until with passion]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(Éstos pueden afectar hasta a 1 de cada 1.000 personas)
(these may affect up to 1 in 1,000 people)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- vacaciones escolares : comenzando a finales de noviembre hasta a finales de enero
- pedagogic day: starting end of november to end of january
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) pronta revitalización económica a fin de contribuir a la creación de unas mejores condiciones para la estabilidad y la sostenibilidad.
early economic revitalization to help create improved conditions for stability and sustainability.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las cinco và rgenes insensatas habà an sabido que el novio venà a pronto, y ellas estaban esperando por él.
the five foolish virgins had known that the bridegroom was coming soon, and they were waiting for him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los placeres disfrutados con el o la súper-modelo más hermoso(a), pronto se harán fastidiosos y se convertirán en una carga.
the pleasures enjoyed with the most gorgeous super model, male or female, will soon become tiresome and a burden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: