From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hasta los
the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta los 16...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta los 19 años
up to 19
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta los huesos.
hasta los huesos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a los dieciocho años?
and tell her to cut that out?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta los chicos".
hasta los chicos".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡hasta los órganos!
even the organ!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las pensiones de orfandad sólo se pagan hasta los dieciocho años.
family allowance is payable:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a los dieciocho perdió la virginidad.
i felt betrayed to the point of leaving the state with the children like a fugitive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paolo portoghesi: ahí nací y no me moví de ella hasta los dieciocho años.
paolo portoghesi: i was born there and never moved from the city till i was eighteen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
helena no gateó hasta los dieciocho meses y no habló hasta los dos años.
helena did not crawl until eighteen months and did not speak her first word until two years.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
desde los quince hasta los dieciocho trabajó con el boloñés domenico maria canuti.
from the age of 15–18 years, he worked under the bolognese domenico maria canuti.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a alrededor del 50 % de ellos no se les diagnostica hasta los dieciocho meses de edad.
it would also be useful to evaluate screening, care and treatment available and to develop preventive strategies.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a los dieciocho meses, el niño debería poder:
at eighteen months, a child should be able to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿cómo era su conciencia a los dieciocho años, señor?
"how was your memory when you were eighteen, sir?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a los dieciocho años entró en la orden de los dominicos.
he entered the dominican order at the age of 18.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a los dieciocho años se enrola por cinco años en el ejército.
he was eighteen years old when he signed on for five years in the army.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
actualmente, la comisión está integrada por los dieciocho miembros siguientes:
at present, the committee is composed of the following 18 members:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
a los dieciocho años su pintura ya domina el paisaje y el retrato.
at the age of eighteen his paintings already dominated landscapes and portraits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las autorizaciones de los ensayos no superen los dieciocho meses de duración;
permits for trials do not exceed 18 months in duration;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality: