From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hasta que nos encontremos de nuevo.
till we meet again.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta que nos encontremos de nuevo.”
till we meet up again.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y hasta que nos encontremos de nuevo
and until we meet again,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta que nos encontremos
until we meet my love
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta que nos reunamos de nuevo
until we meet again …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta que hablemos de nuevo
until we talk again,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y hasta que nos encontremos otra vez,
and until we meet again,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. hasta que nos encontremos 3:17
8. hasta que nos encontremos 3:17
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta que nos encontremos de nuevo, les envío mis saludos desde arturo.
until we meet, i send you greetings from arcturus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta que encontremos una solución.
hasta que encontremos una solución.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unos 90 minutos hasta que nos pateen el culo de nuevo.
90 minutes until we hit again . / i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te dejaré hasta que encontremos
i’m not leaving here until we find
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este es samuel. hasta que nos encontremos nuevamente.
this is samuel. until we meet again.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quizá nos encontremos de nuevo en el camino ".
maybe i will meet you on the way again. "
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿era eso un adiós o simplemente hasta que nos veamos de nuevo ?
was it a farewell or simply a "till we meet again"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con amor y bendiciones hasta que nos encontremos de nuevo y ahora les devuelvo a nuestro amado adama.
with love and blessings until we meet again, i now turn you over to our beloved adama.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias swami por hacer posible el que nos encontremos de nuevo esta mañana.
thanks swami, for making it possible for us to meet once again this morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias una vez más. dios mediante puede que nos encontremos de nuevo, tal vez en irán.
thank you once again. god willing we may meet again maybe in iran.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es casualidad que nos encontremos aquí.
it is no accident that we are here.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lamento que nos encontremos en esta situación.
it is regrettable that we are in the situation we are in.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: