Results for havanna translation from Spanish to English

havanna
havanna

forchheimer havanna iic
forchheimer havanna iic

forchheimer havanna ii c
forchheimer havanna ii c

guten morgen, mein traum se'orita aus havanna, rolf !. l
good morning, my dream señorita from havana, rolf !

los productos de la confitería havanna eran elaborados con la misma receta utilizada hasta el presente.
the products of confitería havanna were made to the same formula used today.

planificación de proyectos con daniel gonzalez y franck san juan, en el barrio pobre de havanna, cuba
project planning with daniel gonzalez and franck san juan, in the slum of havanna, cuba

en ese momento, havanna producía 5,5 millones de docenas de alfajores por año en sus dos fábricas en mar del plata.
at the time of purchase, havanna produced 5.5 million dozen alfajores per year in its two industrial plants located in mar del plata.

havanna - são paulo. casa de la culturas del mundo, berlín, alemania (catálogo.)
havanna - são paulo. house of world cultures, berlin. (cat.)

— empezar a aplicar un programa de reconversión para las variedades mavra, tsebelia, forchheimer havanna e hybrides de geudertheimer.
(iii) implement a conversion programme for the mavra, tsebelia, forchheimer havana hybrids and hybrids of geudertheimer varieties.

si quieres evitar la multitud de turistas en las disoctecas de playa y vivir la noche como la gente de la zona, dirígete a nick havanna para disfrutar de una verdadera fiesta española.
if you want to avoid the touristy crowds at the beach clubs and make like a local, then head to nick havanna for a full-on spanish fiesta.

en la década de 1940, sisterna arriba a mar del plata, donde rápidamente se asoció con demetrio elíades, dueño de la confitería havanna situada en el centro de la ciudad.
in the 1940s sisterna arrived in mar del plata, the most important coastal city of argentina, where he soon formed a team with demetrio elíades, the owner of the confitería havanna situated in downtown mar del plata.

"cash i see a darkness" (2006); "havanna" (2008); "castro" (2010)
cash – i see a darkness (2006); havanna (2008); castro (2010)

las plantaciones de caña de azúcar en havanna y mantanzas fueron los centros principales de evolución de la rumba. los elementos característicos de este baile abierto de pareja, con figuras de baile a menudo complicadas, son los movimientos cadera y pelvis basados en la tradición africana.
many of the later forms were confined to cuba. above all, the sugar cane plantations in havanna and mantanzas have been the main centres for the evolution of rumba. characteristic elements of this open couple dance, with often complicated dance figures, are the hip and pelvis motions based on african tradition.

de conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 23, la comisión elaborará un programa trienal de reconversión de las variedades mavra, tsebelia, forchheimer havanna iic y los híbridos de la variedad geudertheimer hacia otras variedades más adaptadas al mercado o hacia otros cultivos agrícolas.
a three-year programme for the conversion of plantations of mavra, tsebelia, forchheimer havanna iic and hybrids of geudertheimer tobacco to varieties more in line with market requirements or to other agricultural crops shall be adopted by the commission in accordance with the procedure laid down in article 23.

tabaco negro curado al aire (dark air-cured) (variedades incluidas: badischer geudertheimer, pereg, korso, paraguay y sus híbridos, dragon vert y sus híbridos, philippin, petit grammont (flobecq), semois, appelterre, nijkerk, misionero y sus híbridos, río grande y sus híbridos, forchheimer havanna iic, nostrano del brenta, resistente 142, goyano, híbridos de geudertheimer, beneventano, brasile selvaggio y variedades similares, burley fermentado y havanna)
dark air-cured (varieties included: badischer geudertheimer, pereg, korso, paraguay and hybrids thereof, dragon vert and hybrids thereof, philippin, petit grammont (flobecq), semois, appelterre, nijkerk, misionero and hybrids thereof, rio grande and hybrids thereof, forchheimer havanna iic, nostrano del brenta, resistente 142, goyano, hybrids of geudertheimer, beneventano, brasile selvaggio and similar varieties, fermented burley and havanna)