Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un comedor con una mesa y cuatro sillas.
a dining area with a table and four chairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay una zona comedor con una mesa y varias sillas.
there is a dining area with table and chairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fuera hay un porche con una mesa y sillas.
outside is veranda with a table and chairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay un comedor con una mesa para comer.
there is a dining room with a table for eating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el comedor esta equipado con una amplia mesa rectangular y seis sillas.
the dinner has a large rectangular table and six chairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el mismo ambiente esta el comedor, con una mesa y seis sillas de madera.
the dining room is right next to it, which consists in a wooden table and six chairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay un comedor con mesa y la cocina está bien equipada.
there is a dining room with table and the kitchen is well equipped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también cuenta con una mesa con seis sillas.
also there is a table with six chairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
justo a su lado se encuentra el comedor, con una mesa y sus 4 sillas.
just next to it, there is the dining-room, with a table with 4 chairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el comedor tiene un estilo muy colonial con una mesa de madera con seis sillas tapizadas.
thedining room has a colonial style. there is a wooden table with its 6 recovered chairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además tenéis a vuestra disposición un comedor con una mesa.
you will also find a dining room with a dining table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay también un comedor en la sala de estar que presenta una mesa y seis sillas, un piano, una chimenea decorativa y lámparas.
there is also adining area in the living room which has a table and six chairs, a piano, a decorative fireplace and lamps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuenta con un moderno y luminoso living comedor con una cocina grande y confortable, totalmente equipada.
has a modern and bright living room with a large and comfortable kitchen, fully equipped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
delante hay un jardín grande con una mesa, sillas, sombrilla y una zona de barbacoa.
to the front is a good-sized garden area with built-in barbecue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuenta con un moderno y luminoso salçon-comedor con una cocina grande y confortable, totalmente equipada.
has a modern and bright living room with a large and comfortable kitchen, fully equipped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el apartamento dispone de un moderno y luminoso living comedor con una cocina grande y confortable, totalmente equipada.
the apartment has a modern and bright living room with a large and comfortable kitchen, fully equipped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el mismo ambiente, pero bien delimitado se encuentra el sector comedor, con una mesa con 4 sillas
in the same room, but very well delimitated we find the dining room, with a table and four chairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también hay un armario para guardar una cubertería de plata y una vajilla, además de una mesa de comedor redonda con seis sillas.
there is also a cupboard, where silverware and dishes are stored. additionally, there’s a round dining table that seats six guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al lado se encuentra el comedor, con una mesa, sillas y bonitas pinturas al óleo que cuelgan de la pared.
next to it is the dining space with a table, chairs, and lovely wall-mounted oil paintings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el gran ventanal deja entrar mucha luz natural. el gran salón cuenta con un sofá cama y una zona de comedor con una mesa extensible y sillas para hasta 8 personas.
the large window that gives a wonderful brightness comprises large lounge area with a sofa bed and dining area with a extending table and chairs for up to 8 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: