Results for hay una facultad de psicología e... translation from Spanish to English

también dirige una facultad de artes en la ciudad.
she also directs an arts faculty in the city. carlos moreno works in private television and in film, where he has directed projects such as perro come perro.

una facultad de excelente calidad
a faculty of excellent quality

en la universidad de medicina hay una facultad especial de pediatría.
there is a special faculty for paediatricians in the medical university.

se trata pues de una facultad de la comisión en casos muy determinados.
of the various categories of aid which may be

también existe una facultad de derecho y una facultad de medicina en trinidad.
there is also a law school and a medical school based in trinidad.

existe una facultad de bellas artes en la universidad de ciencia y tecnología del sudán, en jartum.
there is a college of fine arts at the sudanese university for science and technology in khartoum.

con ese objeto, el oops inauguró una facultad de pedagogía en jordania y la ribera occidental en septiembre de 1993.
to that end, unrwa inaugurated an educational science faculty in both jordan and the west bank in september 1993.

gante tiene una facultad de flamenco y lieja otra de francés.
the universities of ghent and liège were founded in 1817 during the period of dutch rule. ghent has a dutch-speaking faculty, liège a french-speaking one.

los farmacéuticos licenciados reciben capacitación profesional en una facultad de farmacia.
licensed pharmacists have graduate training from a college of pharmacy.

124. en la universidad de buéa se creó una facultad de estudios de género.
124. a noteworthy development is the creation of a school of gender at the university of buea.

en 1681 se estableció el monasterio bernadino, que incluyó una facultad de teología.
in 1681 the bernadine monastery was established, which included a christian college.

el presidente. - es una facultad de los grupos, como bien sabe su señoría.
i would also like to emphasize that this concept, when correctly applied, can mean that the administration of a european policy can shift back down to a lower level.

al no haber una facultad de medicina en el país, cada año bhután envía a 15 estudiantes para ser formados en la india u otros países.
with no medical school in the country, bhutan sends 15 students each year for training to india or elsewhere.

• la universidad de cádiz; con una facultad de medicina, una de ciencias y un observatorio de la marina.
the contrasts between the atlantic regions will therefore tend to become more pronounced on a number of levels:

actualmente es una facultad de la universidad de maha mongkut, y sólo se convertirá en una entidad independiente tras un largo proceso.
currently, it is one of the colleges under maha mongkut university, and will need to undergo a long process before it can become a separate entity.

- el hecho de que el primer empresario conserve una facultad de dirección sobre el trabajador, y
the municipality of bockhorn in lower saxony concluded a contract for the collection of its waste water

allí, se encuentran también 2 museos, una facultad de bellas artes y una escuela de arte marroquí.
there are also two museums, a college of fine arts and a school of moroccan art.

a la vista de todas estas consideraciones, debe concluirse que la autoridad competente no dispone de una facultad de apreciación para
state legislation — competition)

es evidente que la cámara tiene que decidir, pero el presidente también tiene una facultad de propuesta y de apoyo.
it is obviously parliament that must decide, but the president also has powers of proposal and of approval.

=== facultad de derecho ===la facultad de derecho se estableció como una facultad independiente en 1980, con estudios jurídicos y de investigación llevados a cabo en la universidad desde 1969.
===faculty of law===the faculty of law was established as a separate faculty in 1980, with legal studies and research having been conducted at the university since 1969.