Results for hecha una cabrona translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

hecha una cabrona

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

--es una cabrona la mar.

English

"the sea is a bastard.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

fue hecha una propuesta para revisión.

English

a proposal was made for reviewing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡mi oficina está hecha una pocilga!

English

my office is a pigsty!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hecho una pena

English

is a mess

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de hecho, una

English

in regions in spain, southern italy and

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ha hecho una sola compra

English

- made a single purchase

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de hecho una lástima!

English

indeed a shame!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esquileo hecho una vez por año

English

single clip

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aquí se ha hecho una chapuza.

English

this really is a mess!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hemos hecho una contribución financiera.

English

we have contributed financially.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esto es de hecho una buena causa.

English

theirs is indeed a great cause.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hemos hecho una abstracción de nuestra posición.

English

we have made our position an abstraction.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esta es, de hecho, una exigencia fundamental.

English

that is indeed a crucial requirement.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

1) dios le había hecho una promesa:

English

1) god had given him a promise:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

adam raga: “hoy hemos hecho una buena actuación.

English

adam raga:"today wehad a good performance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

estas "alternativas" eran, de hecho, una realidad.

English

these "alternatives" were in fact a reality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,024,012,227 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK