Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heloise es una mujer rubia de ojos azules.
she is very sickly most of the time.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la próxima colección de heloise saldrá el febrero de este año.
heloise is preparing her new collection which will be presented in february 2009.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heloise es la primera artista francesa que se dedica a las muñecas de resina.
for the last 30 years, renowned french doll artist "heloise" has been turning her passion into her work. famed in france for her work in resin, we are happy to have this opportunity to present one of the "artists of the generation".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* heloise, of the "hints from heloise" column, was born in waco.
* heloise, of the "hints from heloise" column, was born in waco.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la mayoría de sus habitantes son monstruos a excepción de jimmy y heloise, que son los únicos humanos allá.
its inhabitants are mostly monsters except for jimmy and heloise who are pretty much the only humans there.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el rey concedió a william el gran realengo de cartmel en cumbria y le encomendó el cuidado de heloise, la heredera de la baronía septentrional de lancaster.
the king gave william the large royal estate of cartmel in cumbria, and the keeping of heloise, the heiress of the northern barony of lancaster.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
colliii.com: heloise, usted es una profesora profesional. ¿por qué se decidieron empezar con el modelar?
colliii.com: heloise, you are a qualified arts teacher, so why did you choose to concentrate on sculpting?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
120. heloisa covolan (directora de responsabilidad social empresarial, itaipu binacional) señaló la lenta implementación de la responsabilidad de las empresas de respetar los derechos humanos en el brasil y se felicitó de la traducción de los principios rectores al portugués.
120. heloisa covolan (corporate social responsibility manager, itaipu binacional) noted slow implementation of the corporate responsibility to respect human rights in brazil, and welcomed the translation of the guiding principles into portuguese.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: