Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te amo
i love you
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
te amo bebe
i want to taste your sweet lips
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo demasiado
i love you too much
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mucho.
i love you very much.
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mas pendejo
i love you daddy asshole
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mi pendeja
i love you asshole
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mucho pendejo
i love you asshole
Last Update: 2018-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mi querida hermana
i love you my dear
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo como a un hermano.
i love you like a brother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mi hermana eres mi vida
i love you, my sister, you are my life
Last Update: 2017-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias hermano, yo también te amo
thank you my love i love you very much too
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«te amo, señor, mi fortaleza». así, queridos hermanos y hermanas, hemos aclamado con el salmo responsorial.
“i love you, lord, my strength”, we have just proclaimed this, dear brothers and sisters, in the responsorial psalm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pedazo de pendejo. te dije que iba a ocupar la básica. no valen pa pura verga inch, idiota.
i told you i was gonna take the basics. they're not worth the inch dick, you idiot.
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo me dije: "acá, pendejo, te jugás tu vida" , un pensamiento que seguiré teniendo cada vez que hago música, que sea frente a 15.000 ó a 3 personas y medio. probablemente, toqué mal, nunca supe que existiera una grabación, así que nunca volví a escuchar.
then there, i said myself: ' here, my guy, you cheeks yourvie'. a thought that i continue to have each time i play, whether it is in front of 15.000 people or 3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting