Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tell me about yourself
market
Last Update: 2011-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it well and tell me in inglés
you know my name already , am 25 years old. a sailor, a have a brother and two sisters.
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come and tell me you want me to do pra you.
come and tell me you want me to do pra you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go exclusive and tell me what you want me to do.
go exclusive and tell me what you want me to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all you have to do is open up and tell me what you like.
all you have to do is open up and tell me what you like.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum on in and tell me what to do. i'm open to suggestions.
cum on in and tell me what to do. i'm open to suggestions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and tell me you like (don't you, don't you like it)
and tell me you like (don't you, don't you like it)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
excites me to look at me and tell me to do, i like you to tell me what you like to know that i'm making you happy.
excites me to look at me and tell me to do, i like you to tell me what you like to know that i'm making you happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de un largo proceso de nacimiento el primero de los libros de matthew, matthew, hábleme sobre el cielo ( matthew, tell me about heaven ) , fue publicado en el 2.001.
after a long birthing process the first of the matthew books, matthew, tell me about heaven, was published in 2001.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo reducir un libro entero para hacer esta explicación, así que para aquellos que desean saber más sobre la transición de la tierra a la vida del espíritu y a la vibrante y diversa vida en el nirvana, les sugiero que lean matthew, háblame del cielo [ n. del editor: en inglés, "tell me about heaven". ]
i cannot reduce an entire book to fit into this explanation, so for those who wish to know more about the transition from earth to spirit lifetime and the vibrant, diverse life in nirvana, i suggest reading matthew, tell me about heaven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting