Results for hice todo lo que pude translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

hice todo lo que pude.

English

i did all i could.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hice lo que pude

English

i did what i could.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

hice lo que pude.

English

nora. that letter is from krogstad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

trató todo lo que pude

English

tried all i could

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

philip marlowe: hice todo lo que pude

English

philip marlowe: i did everything i could

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es todo lo que pude averiguar.

English

that was all i could get out of him&….

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

hice todo lo que pude para hacerme amigo suyo.

English

i did my best to make friends with him.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esto es todo lo que pude recopilar.

English

ok, this is all i could gather.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo que pude recordar

English

what i could recall

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hice todo lo posible.

English

no stone left unturned.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hice todo lo que me dijeron que haga.

English

i did everything i was told to do.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hice todo lo que pude pero tuve que darme por vencido.

English

i tried hard but i had to give up.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hice todo lo que tom me dijo que hiciera.

English

i did everything tom told me to do.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así, al menos, podré decir que hice todo lo que pude.

English

then, at least, i can say that i did everything i could.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me he dado cuenta de todo lo que pude dar,

English

now that i have the world in front of me,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hice todo lo posible para usted.

English

i did my best for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todo lo que pude pensar cuando vi a la familia

English

all i could think of as i saw the family grieving was what a beautiful

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡ lo hice todo solo!

English

- i did it all by myself!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando lo leí, todo lo que pude pensar fue, cuán profético .

English

when i read it, all i could think of was, how prophetic.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todo lo que pude hacer fue contar la historia de este joven.

English

and all i could do was tell the young man’s story.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,769,734,436 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK