Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hija de puto
daughter of a male prostitute
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hija de puta.
april.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hija de tu chingada madre
son of your fucking mother
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hija de eike htun
daughter of eike htun
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
tom tiene una hija de tu edad.
tom has a daughter about your age.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(hija de u aung)
(daughter of u aung)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy la hija de tu hermano charlie.
i’m your brother charlie’s daughter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hija de aung thaung
daughter of aung thaung
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
hija de soe thein.
daughter of soe thein, d.o.b.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hija de khin nyunt»
son of khin nyunt’
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hija de muammar qadhafi.
daughter of muammar qadhafi.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu madre es la hija de tu abuelo materno
your mother is that of your maternal grandfather
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hija de crianza (persona)
foster daughter
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tu papa es gay chupa a tu tio
i hope you die fall off a cliff
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu compasión hacia mí, querida, es hija de tu amor y la acepto con los brazos abiertos.
your pity, my darling, is the suffering mother of love: its anguish is the very natal pang of the divine passion. i accept it, jane; let the daughter have free advent--my arms wait to receive her."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
10 no descubrirás la desnudez de la hija de tu hijo o de la hija de tu hija, pues es tu propia desnudez.
10 you may not have sex relations with your son's daughter or your daughter's daughter, for they are part of yourself;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la desnudez de la hija de la mujer de tu padre, engendrada de tu padre, tu hermana es, su desnudez no descubrirás.
the nakedness of your father's wife's daughter, conceived by your father, she is your sister, you shall not uncover her nakedness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11la desnudez de la hija de la mujer de tu padre, engendrada de tu padre, tu hermana es; su desnudez no descubrirás.
11 the nakedness of thy father's wife's daughter, begotten of thy father, she is thy sister, thou shalt not uncover her nakedness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
es también desproporción y paradoja –maría tan joven, «hija de tu hijo»… no existe la sacralización de la forma.
it is also disproportion and paradox – mary so young, “daughter of your son”... there is no sacralization of the form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: