Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
presión arterial sistémica
arterial blood pressure
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hipertensión arterial primaria sistémica
essential hypertension
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 22
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hipertensión arterial sistémica en el embarazo.
hypertension and pregnancy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la hipertensión arterial sistémica es un problema de salud pública.
high blood pressure is a public health problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los perros con hipertensión arterial sistémica están en mayor riesgo de un desenlace fatal
dogs with systemic high blood pressure are at increased risk for a fatal outcome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guías clínicas para la detección, prevención, diagnóstico y tratamiento de hipertensión arterial sistémica en méxico (2008)
issn 1405-9940. the multidisciplinary institutional committee of experts in systemic arterial hypertension from the national institute of cardiology "ignacio chávez" presents its update (2008) of "guidelines and recommendations" for the early detection, control, treatment and prevention of hypertension.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
determinar prevalencia de hipertensión arterial sistémica (has) y obesidad, en cuatro ciudades del estado de sinaloa, méxico.
to determinate the high blood pressure prevalence (hbp) and obesity in four cities of sinaloa, mexico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: