Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gusta verte alegre.
i like seeing you glad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no me gusta
i don't like it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
no me gusta.
@ginoraidy i don't like it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
esto no me gusta
this is killing me
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella no me gusta.
i don't like her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta : poop
no me gusta : i like all,when guys are nice:)they have turn me on not off:)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta correr
i do not like running
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta caminar.
i don't like to walk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta : angry
no me gusta : i don't like rude people with no sense of appreciation for my work!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no me gusta engañarme.
– don’t say that, diaz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta verte en la cocina con sarten en mano
in the pines, in the pines
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusto verte hoy
i'm glad to see you today
Last Update: 2015-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo tambien me gusto verte
see you soon, come to new york!
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gustas
i dont like you
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gustas.
i do not like you
Last Update: 2014-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casi no me gusto
i almost don't like it
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gustas nada.
i don't like you at all.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gustas, muerte
i don’t love you, death
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: