Trying to learn how to translate from the human translation examples.
hola damas
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
damas
draughts
Last Update: 2013-09-11 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
damas:
female :
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
damas fltk
fltk checkers
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
damas 1.
damas: $4
ladies: $4
damas chinas
chinese checkers
Last Update: 2014-12-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
damas juego.
checkers game.
damas (juego)
checkers
Last Update: 2014-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AndrmWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
tres bellas damas
three beautiful girls
Last Update: 2023-07-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
cuba: damas atacadas
cuba: ladies attacked · global voices
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
multijugador damas chinas
multiplayer chinese checkers
Last Update: 2017-02-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Andrm
bueno, hola, ustedes dos hermosas damas.
well, hello, you two lovely ladies.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
*sbalchiero, patrick: damas/ soufanieh.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
hola, interesante leer los comentarios de las dos damas. lo siento por ellos.
hi, interesting to read the comments from the two ladies. i feel for them.
hola .... decimos en nuestra kaunertal y le damos la bienvenida.
hello .... we say in our kaunertal and welcome you.
hola, a todos, les damos la bienvenida a una edición especial del podcast de global voices.
hello, world - welcome to a special edition of the global voices podcast.
hola y adiós a todos, salimos, damos una vueltecita, y volvemos a casa”.
hello and goodbye to everyone, we'll sail round and then we'll be back home again”.
hola, le damos la bienvenida en nuestra casa - llegada a partir de las 12h , salida como una cita personal .
hello, we welcome you in our house - arrival from 12h, departure as a personal appointment .
dam (6)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Andrm