Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hola,una pregunta.
hola,una pregunta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ hola! una dirección
hi! we re one direction
Last Update: 2013-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blossom: hola, una vez más, mis amigos.
hello, once again my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* pertile, una voce, un mito, bruno tosi, 1985.
* "pertile, una voce, un mito", by bruno tosi, 1985.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hola! una de las mejores cosas de estas nuevas ediciones de
hola a todos!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los cristianos primitivos también se llamaban el uno al otro a cantar el sanctus en una sola voz (una voce dicentes).
the early christians also called upon one another to chant the sanctus in one voice (una voce dicentes).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola una vez más, este bonito día, cuando empezamos con la segunda parte de este trabajo. candace ayer se quedó bombardeada , como ella dice.
hello, once again, this lovely day as we start part two of this work. candace “bombed out” yesterday as she uses this term.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después marisa sannia volvió al teatro con giorgio albertazzi en "le memorie di adriano - ritratto di una voce" de 1995.
marisa sannia later returned to the theater with albertazzi in "memories of adriano" - portrait of an entry of 1995.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en segundo lugar, tomar su orden. un cliente va a decir "hola" una vez que él / ella está listo para pedir.
secondly, take their order. a customer will say “hello” once he/she is ready to order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
*vicepresidentes: felipe alanis suárez (una voce mexico), paul fournier (latin mass society of canada), y marcin gola (una voce polonia)*secretario: thomas murphy (st conleth’s catholic heritage association).
felipe alanis suarez (una voce mexico)* second vice president: m. paul fournier (latin mass society of canada)* third vice president: mr. marcin gola (una voce polonia)* secretary: mr. thomas murphy (st. conleth's catholic heritage association, ireland)* treasurer: dr. the hon joseph shaw (latin mass society of england and wales)* sgr.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: