From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
libros para la biblioteca
library books
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 21
Quality:
hoy no tengo dinero.
i have no money today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no tengo tiempo de ordenar mis libros antes de irme.
i have no time to put my books in order before i go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pero hoy no tengo ganas.
but today i don't feel like it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
si hoy no tengo tu calor
i might not resist you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adquisición de libros para la biblioteca
library books
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
hoy no tengo nada más que hacer.
i have nothing more to do today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el caso es que hoy no tengo ganas
even if i'm shouting, do you see that i'm wanting,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoy no tengo ganas de hacer nada.
i don't feel like doing anything today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pero hoy por hoy no tengo nada que decirte...
'but i have nothing to say at present...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
hoy no tengo ganas que vienes a hacer.
that i have never listened, that i have never listened to so much,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
digamos que hoy no tengo compañía, estoy solo.
say that today i am without company, by myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo pensar. hoy no tengo mente para nada que no sea metafísico.
i cannot think. i cannot keep my mind on anything that is not metaphysical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y hasta el día de hoy, no tengo una respuesta.
and to this day, i have no answer for you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoy no tengo absolutamente nada en lo que concentrar mi atención.
today i have absolutely nothing to concentrate my attention on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustaría ir a la playa contigo pero hoy no tengo tiempo.
i would like to go to the beach with you but today i don't have time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"no tengo espacio libre para recibir toda esta información."
"i have free clearance to receive all of this information."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hoy no tengo ganas de trabajar, así que vamos a jugar al fútbol.
i don't feel like working today, so let's go play soccer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustaría tener algo que contar, pero no, hoy no tengo nada que decir.
i would like to have something to tell, but no, today i have nothing to say.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a través de todas las traducciones está presente esta patria adoptiva donde tengo mis libros y mi casa”.
this adoptive nation is present through all the translations where i keep my books and my home.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
