From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que se hundió.
god to make it true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la bolsa hundió.
the stock market plunged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero ¿cómo se hundió?
the workers then demanded to be paid for past wages and the owner left them the boat. but, how did it sink?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se hundió el mundo.
the world was too small.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
se hundió por la popa".
sank by the stern."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de un hombre se hundió.
de un hombre se hundió.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el titanic se hundió en 1912.
the titanic sank in 1912.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el barco se hundió en seguida.
the boat sank in a flash.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el lunes, su gobierno se hundió.
on monday their government collapsed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el valor de las casas se hundió
home values plunged
Last Update: 2012-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chiquita se hundió igual que enron.
chiquita collapsed just like enron.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
pero hollywood no se hundió, al contrario.
but hollywood did not go under.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
antonino se hundió en una crisis depresiva.
antonino dived into a depressive crisis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no se hundió, no se ahogó en el mar.
he did not sink and drown in the sea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bolitho se hundió de nuevo en la silla.
bolitho sank back in the chair, "yes, sir."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se hundió en el año 1944, también por una mina.
it sank in 1944, when it hit a mine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el año 2000 se hundió el mercado del suelo.
in 2000 the property market collapsed.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
en aquel momento, el mundo tampoco se hundió.
it was not the end of the world !
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la comisión santer se hundió a causa de favoritismos.
the santer commission came to grief as a result of cronyism.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
se puso boca abajo y hundió la nariz en la almohada.
he shifted over to his stomach, put his nose down in the pillow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: