Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
igual para ti
equally for you and your familyigual para ti
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igual para ti gibi
the same for you my beautiful princess
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias igual para ti
thanks same to you
Last Update: 2016-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gracias igual para ti bendiciones
thank you equally for you blessings
Last Update: 2018-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igual para todos
same to all
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo igual para todos.
everything the same for everybody.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias igual para ti y tu familia
thanks alike to you and your family
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“esto es igual para todos.
“it is the same for all of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debe ser igual para los autónomos.
this must also be the case for the self-employed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igual para ti tambien que tengas un lindo dia
same for you too you have a nice day
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
es igual para dios también.
the same goes for god, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igual para los administradores de ventanas.
same for the window managers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un lago sin igual para la pesca !
a renowned fishing lake !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la desencarnación no es igual para todos
disincarnating is not the same for everybody
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.2 un acceso igual para todos
4.2 universal, equal access
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hambre es igual para todo el mundo
hunger is the same to everybody
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. trabajo igual para un salario igual
4. equal pay for equal work
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ley debe ser igual para todos...:7.
the law must be equal for all...:30.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto también es igual para los adultos.
it's the same for the grown-up adults too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el diagrama es igual para todas las tallas.
the chart is identical for all sizes. note: the sweater diagram is shown without the neck split; this is an error.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: