Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sólo a ti mi dios.
i only let you be the one who guides me. only you, my god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ti, mi pequeña,
to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feliz mes a ti mi amor
happy
Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ti mi verdadera nacionalidad,
i trust, i put my faith in you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz mes a ti mi amorth
thank you for staying
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y llegue a ti mi clamor.
and let my cry come unto thee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz segundo mes a ti mi amor
happy second monthsary to you
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los quiero a ti ya mi hermano.
yat-sen. it saved my life once.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ti mi bida
for you my life
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
siempre te amaré y sólo a ti mi amor
i will always love you and only you my love
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son para ti mi bida
for you my life
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
esto es para ti mi amor
his smile
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pienso ti mi avalancha...
i think of you my avalanche...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pensando en ti mi morenito
my beautiful brunette
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi corazon es para ti mi amor
me too im all yours mylovee
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy muy orgullosa de ti mi amor
i'm proud of you my love
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así sin precedentes, así por ti mi amor
i just woke up for hearse and you know it as well as i do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin ti mi vida seria completamente vacia
without you my life would be empty i love you
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dulce sueños y un beso para ti mi amor
i
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zarai eres muy bella, agradezco que hayas dejado me acerque a ti mi amor
zarai are very beautiful, i appreciate that you've left me come to you my love
Last Update: 2016-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: