Results for indeleble translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

indeleble

English

indelible

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Spanish

carácter indeleble

English

indelible marking

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

indeleble, genio.

English

by the way, genius.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

una marca indeleble

English

an indelible mark

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el sello indeleble.

English

el sello indeleble.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bolígrafo o tinta indeleble;

English

pen or indelible ink

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

«¡a la infamia eterna, indeleble!»

English

"’to interminable, ineffaceable infamy!’

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

es como una marca indeleble del prodigio.

English

this was as an indelible sign of the miracle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

control indeleble de los movimientos de información

English

indelible audit of information trails

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

deberá ser indeleble y ser siempre legible.

English

it must be indelible and must always remain clearly legible.

Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

porque queremos hacer una impresión indeleble!

English

because we want to make an indelible impression!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

la guerra puede dejarles una marca indeleble.

English

war can leave an indelible mark on them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

esta marca deberá ser claramente legible e indeleble.

English

the marking shall be clearly legible and indelible.

Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

les daré un nombre indeleble» (is 56, 5).

English

i will give in my house and within my walls a memorial and a name … i will give them an everlasting name which shall not be cut off" (is 56:5).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

la impresión será clara, legible, indeleble y permanente.

English

the printing shall be clear, legible, non-erasable and durable.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

el documento deberá cumplimentarse de forma legible e indeleble.

English

the document must be completed legibly and in a manner that makes entries indelible.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

la marca de homologación deberá ser claramente legible e indeleble.

English

the approval mark shall be clearly legible and be indelible.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

la marca ce deberá ser visible, fácilmente legible e indeleble.

English

the ec mark must be visible, easily legible and indelible.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

el marcado «ce» y el marcado adicional de metrología serán indelebles.

English

the ‘ce’ marking and supplementary metrology marking shall be indelible.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,665,161,076 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK