Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
información del archivo
file information
Last Update: 2017-01-15
Usage Frequency: 5
Quality:
información del archivo de paginación
-->-->paging file information
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ver información del archivo
preview file info
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
copiar información del archivo
copy file information
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
información del archivo de &paginación
&paging file information
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
generando información del archivo de términos.
generating term file information.
Last Update: 2005-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
información del archivo de enlace de windows
windows link file information
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
comprobando la información del archivo...
checking file information...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ruta del archivo de voz:
path of the voice file:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ruta del archivo de ayuda
help file path
Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
del archivo de la izquierda:
of the total land
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
del archivo de la catedral).
because of his stay in naples, it was given with the rest of the relics to the valencia cathedral in 1437 (volume 3.532, fol. 36, v. cathedral's archive).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
& ruta del archivo de registro:
logfile & path:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fragmentos del archivo de paginación
paging file fragments
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 4
Quality:
información del archivo... @action playlist repeat
file info...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
origen del archivo de instalación:
installation file origin:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
formato del archivo de datos estadísticos
statistical data file format
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
la información del archivo control también es duplicada allí.
the information from the control file of the installed packages is also replicated there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tamaño mínimo del archivo de paginación:
minimum paging file size:
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
tamaño del archivo de paginación/intercambio:
paging/swap file size:
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality: