Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
instalación automática códec de vídeo se proporciona cuando el tutorial autofem está en el proceso de instalación.
automatic video codec installation is provided when the autofem tutorial is in the process of installation.
locomotive facilitación de los procedimientos de localización e instalación automática en los servicios de gestión electrónica de las relaciones con el cliente
luxembourg: office for official publications of the european communities, 2001
es posible integrar opcionalmente un climatizador para temperaturas ambiente elevadas, así como una instalación automática de extinción de incendios.
air-conditioning for high ambient temperatures and an automatic fire extinguisher can be integrated as optional extras.
aparte de vmobile para android, todas las versiones de vmobile incluyen la función de instalación automática una vez que se ha descargado.
apart from vmobile for android, all versions of vmobile include the auto install function once it has been downloaded.
aparte de la traducción de los documentos es también necesaria la mejora de la internacionalización de makeinfo y la creación de una mejor instalación automática.
besides translating the actual documents it is also necessary to create a better internationalisation of makeinfo and a good way of automatic installation.