Results for intentado translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

intentado

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¿se ha intentado?

English

have we tried that?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

lo he intentado todo

English

i've tried everything,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

ha intentado engañarnos.

English

you tried to fool us.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿ha intentado teuxdeaux?

English

try teuxdeaux?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

   – he intentado explicarlo.

English

   . – i tried to explain this.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

si ha intentado adquirir

English

if you have attempted to purchase

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

estoy intentado disculparme.

English

i'm trying to apologize.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

créanme, lo he intentado.

English

believe me, i've tried.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡lo hemos intentado todo!

English

- we already tried of everything!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

2.3 ¿qué has intentado?

English

2.3 what have you tried?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

he intentado convencerla antes.

English

i have already tried to convince her of the need for this.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

-¿lo has intentado alguna vez?

English

'have you ever tried it?'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alice ha intentado perder peso.

English

alice has tried to lose weight.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

––se ha intentado cinco veces.

English

"five attempts have been made.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿estás intentado burlarte de mí?

English

are you trying to make a fool of me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nuestras instituciones han intentado actuar.

English

our institutions have tried to act.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

hemos intentado introducir algunos cambios.

English

we have tried to make some changes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hemos intentado y hemos fracasado miserablemente.

English

we have tried, and failed miserably.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

intubación endobronquial no intentada

English

inadvertent endobronchial intubation

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,738,059,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK