Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"ipso jure "
"ipso jure "
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el incumplimiento del plazo de la opción de reserva que provoca ipso facto la anulación de la demanda de reserva.
the non compliance with the deadline of the option of reservation pulling ipso facto the cancellation of the request of booking.
"todos los habitantes del territorio devuelto a dinamarca adquirirán ipso facto la nacionalidad danesa y perderán su nacionalidad alemana.
"all the inhabitants of the territory which is returned to denmark will acquire danish nationality ipso facto, and will lose their german nationality.
el instituto para la protección y la seguridad del ciudadano (ipso el instituto para el medio ambiente y la sostenibilidad (ies)
• the institute for the protection and the security of the citizen (ipso • the institute for environment and sustainability (ies) • the institute for health and consumer protection (ihcp)