Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no irremediablemente.
an opportunity lost, but not without hope.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es irremediablemente incompetente".
it is hopelessly incompetent.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esto nos confundía irremediablemente.
this would baffle us endlessly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero estoy irremediablemente derrotada.
but i am hopelessly defeated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
está irremediablemente perdido para nosotros.
it has been irretrievably lost to us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no gastar para comprender esta enfermedad nos conduce irremediablemente a gastar para soportarla.
failing to spend sufficient money on research into the disease is bound to mean having to spend more money on dealing with its consequences.