Results for jajangmyeon translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

jajangmyeon

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

ella ponía su sinceridad, incluso en un bol de jajangmyeon y servía a sus clientes con una sonrisa.

English

she put all her sincerity even into preparing a bowl of noodles called 'jajangmyeon' and she served her customers with a smiling face.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

== variantes ==entre las variantes del "jajangmyeon" se incluyen el "ganjajangmyeon" (간자장면), que es "jajangmyeon" servido con la salsa "jajang" sin el almidón, con los fideos en un cuenco aparte, y "samseon jajangmyeon" (삼선자장면), que incorpora marisco como el calamar, la gamba, el pepino de mar y otros (pero nunca pescado).

English

== variations ==variations of the "jajangmyeon" dish include "ganjajangmyeon" (간자장면), which is "jajangmyeon" served with the "jajang" sauce without the starch, with the sauce and noodles being served separately in different bowls, and "samseon jajangmyeon" (삼선자장면; 三鮮炸醬麵), which incorporates seafood such as squid, shrimp, sea cucumber, and others (but never fish).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,767,432,327 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK