From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
james brown en el apollo.
james brown at the apollo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por ejemplo, el usuario james brown escribió:
a user james brown, for example, wrote:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"the digitizing of james brown" new york times
"the digitizing of james brown" new york times
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero su argumento, según el profesor james brown, es profundamente defectuoso.
but its argument, according to prof. james brown, is deeply flawed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otros se han enfocado en artistas específicos, como james brown y tom jones.
others have focused on specific artists, such as james brown and tom jones.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
glenn hughes cantando en black sabbath es como james brown cantando en metallica.
glenn hughes singing in black sabbath is like james brown singing in metallica.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
también se concedió a james brown una reducción del 10% del importe de su multa.
james brown has also been granted a 10 % reduction of its fine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la banda sonora presenta a diana ross, james brown, mystikal, ginuwine y stevie wonder.
the movie's soundtrack features music by diana ross, james brown, mystikal, ginuwine, and stevie wonder.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jimmy nolen y phelps collins son conocidos guitarristas rítmicos y ambos trabajaron junto a james brown.
jimmy nolen and phelps collins are famous funk rhythm guitarists who both worked with james brown.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el cuidador del cementerio greyfriars, james brown le toma cariño a bobby y le proporciona alimento y protección.
the greyfriars gravedigger, james brown, takes a liking to bobby, and gives him food and protection.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fue una combinación de funk con techno que incluyó una colaboración con james brown y maceo parker para el remake de la canción sex machine.
seemed to be a combination of funk and techno and included a collaboration with james brown and maceo parker for a remake of the song "sex machine".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a los 14 años el grupo lanzó un cd con 5 canciones llamando la atención de una discográfica que les dio la oportunidad de conocer a james brown.
by the time he was 14, the band released a cd with five songs in it, which led to a meeting with james brown.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la versión final producida para "his band and the street choir" es más optimista y mostró la influencia de james brown.
the final version produced on "his band and the street choir" is upbeat and shows the influence of james brown.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
también son conocidos por sus obscenas actuaciones en vivo, que fueron sólo comparables a la de james brown y the famous flames en términos de espectáculo musical.
they're also known for their often-ribald live performances, which were only matched by that of james brown and the famous flames in terms of musical spectacle.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a la edad de 6 años, medlock comenzó a cantar gospel, ampliamente influido por su padre y cantantes clásicos de soul como james brown y barry white.
at the age of six, medlock began singing gospel, widely influenced by his father and soul singers such as james brown and barry white.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en los años cincuenta, la música soul (con artistas como sam cooke, ray charles y james brown) ya utilizaba elementos del gospel y del blues.
in the 1950s, soul music by sam cooke, ray charles and james brown used gospel and blues music elements.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a su vez, el bajista cita a james jamerson y a los diferentes músicos que trabajaron para james brown (bootsy collins en particular ) como sus principales influencias.
on the other hand, rocco cites james jamerson and the different musicians who worked for james brown (particularly bootsy collins) as his main influences.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1973 formó una nueva banda, roy lee johnson & the villagers, quienes grabaron un álbum homónimo para stax records, influenciados por el estilo funk de james brown.
he then formed a new band, roy lee johnson & the villagers, who recorded a self-titled album for stax records in 1973, influenced by the funk style of james brown.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en 2006, krakauer y socalled formaron el grupo abraham inc. junto al trombonista fred wesley (james brown, parliament funkadelic, count basie orchestra).
in 2006, krakauer and socalled formed the band abraham inc. with trombonist fred wesley (james brown, parliament funkadelic, count basie orchestra).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a partir de 1979, de regreso de parís a nueva york, james brown (los Ángeles, 1951) estuvo relacionado hasta principios de los 90 con la escuela del east village.
between returning from paris to new york in 1979 and the beginning of the 90, james brown (los Ángeles, 1951) was linked to the school of the east village.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: