Results for josélia translation from Spanish to English

neves, josélia (2012).
pérez hernández, chantal (2002).

este número también es instrumental en tanto que considera nuevos campos dentro de los estudios de traducción, como así lo demuestran el artículo de josélia neves sobre la subtitulación para sordos y personas con discapacidades auditivas y el de pablo muñoz sánchez sobre la localización de videojuegos.
this issue is also instrumental in considering new areas in translation studies, as pablo muñoz sánchez's text on videogames localisation testifies.

jeremy munday habla sobre el papel de la teoría de la traducción; judi palmer y jonathan burton, sutituladores de la royal opera house, en el covent garden de londres, ofrecen una visión general de sus responsabilidades; josélia neves, en una entrevista en que se hace eco de las preocupaciones y opiniones ya expresadas en su artículo, define la subtitulación para sordos y personas con discapacidades auditivas y la sitúa en el amplio contexto de la accesibilidad en los medios de comunicación.
jeremy munday discusses the role of translation theory; judi palmer and jonathan burton, subtitlers at the royal opera house, covent garden, give an overview of their responsibilities; joselia neves, in an interview which echoes the concerns and views expressed in her article, defines sdh and places it in the wider context of accessibility to the media.