Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pilar y miguel.
pilar y miguel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el alma de rafaela y miguel.
the soul of rafaela and miguel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jose y tu
jose and your ride horses.
Last Update: 2015-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los ricos no siempre son felices.
the rich are not always happy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los ricos no quieren pagar impuestos
the rich don't want to pay taxes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antonio lópez peláez, unedgets, y miguel krux,
antonio lópez peláez, unedgets, and miguel krux,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antonio lópez peláez, uned-gets y miguel krux,
in this and sweden (sopemi, 2002, p. 1718).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabriel y miguel forman parte de ese grupo.
gabriel and michael are such archangels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antonio lópez (uned-gets) y miguel krux
antonio lópez, uned-gets and miguel krux,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los ricos no siempre son más felices que los pobres.
the rich are not always happier than the poor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
90. carlos alberto y miguel angel grande menjívar.
90. carlos alberto and miguel Ángel grande menjívar.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pintó también famosos retratos de galileo y miguel Ángel.
he painted famous portraits of galileo and michelangelo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con sus primos jose y joel maximo.
with cousins, jose and joel maximo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jose y mara practical los verbos agora
jose and maria practical the verbs agora
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me llamo jose, y tu, como te llamas?
hello i called josé and you what is your name
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sois ricos en bienes sagrados que, sin interrupción, os ayudan y estimulan a la intimidad mística.
you are rich in holy goods that, uninterruptedly, help and encourage you to the mystical intimacy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6 y murio jose, y todos sus hermanos, y toda aquella generacion.
6 and joseph died, and all his brethren, and all that generation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jose y lupe los invitan a celebrar los quince años de su hija:
the snowy silver fields invite to the walk
Last Update: 2019-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habéis tenido y vais a seguir teniendo muchas experiencias, sois ricos y continuamente añadís más y más riquezas como resultado de todas las experiencias que estáis viviendo dentro del holograma que está siempre cambiando.
you have had, and will continue to have, many experiences. you are quite wealthy, and you will add to that wealth with more and more experiences within the hologram that is forever changing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me llamo jithin jose y tengo 17 años. soy el único hijo de mis padres.
i am jithin jose aged 17 years.i am the only child of my parents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: