Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la suerte
their conditions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la suerte.
chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la suerte
what's the use
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toda la suerte...
5. all the luck
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
21 de la suerte
lucky 21
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donde la suerte,
where we go, where we,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tanla la suerte de ahora
tempa the luck of now
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora la suerte está echada.
there is no going back now.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
traducción: mejoramiento de la suerte
translation: improvement of one's fortune
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* tyche – diosa de la suerte.
* tyche – goddess of luck.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por desgracia, el pse no tiene aún la suerte de contar conmigo entre sus filas.
unfortunately, the pes is not yet lucky enough to have me.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cuenta conmigo por favor... la suerte no perdió el tiempo comenzó a niza puntuación.
count me in please... lucky wasted no time getting started nice score.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qué lástima que haya venido a pasar una temporada conmigo tan tarde (la suerte).
what a pity it came so late to pass a season with me (luck).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: