Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-jugaremos a esperar.
"a waiting game."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jugaremos tenis mañana
we are playing tennis tomorrow
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué jugaremos a continuación?
which game shall we play next?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y jugaremos una partida de ajedrez,
and we shall play a game of chess,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jugaremos fútbol después de la escuela.
we will play soccer after school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosotros dos jugaremos de compañeros, ana arkadievna.
'we will be partners again, anna arkadyevna!'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y con esto es con lo que jugaremos en esta clase.
and so, this is what we will play with in class.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis amigos y yo jugaremos al fútbol en el parque
what are you going to study in the library
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allí jugaremos; correremos, saltaremos y haremos de todo en forma bulliciosa.
there we shall play; we shall run, we shall jump and we shall do anything and everything in a boistrous way together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tras la introducción del euro jugaremos un papel aun más importante en la competencia mundial.
after the introduction of the euro, we shall play an even more significant role in international competition.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- y por cierto jugaremos con y serviremos a los niños de nuestro orfanato!
- and, of course, we will play with and serve the children of our orphanage!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depende de cada uno de nosotros decidir el papel que jugaremos en desarrollar un contenido original.
it's up to each one of us to decide on the role he will play in developing original content.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13 – juega con nuestros animales domésticos y con nuestros niños, y jugaremos contigo.
13 – play with our pets and our children, and we will play with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este será un laboratorio en el que, retomaremos, reflexionaremos, exploraremos, jugaremos con diferentes conceptos.
this will be a laboratory in which we return, we will reflect, explore, and play with different concepts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para su entretenimiento durante la comida de los espagueti jugaremos algún dvd de la bicicleta montañosa para recibirle en el humor.
for your entertainment during the spaghetti dinner we will be playing some mountain bike dvd's to get you in the mood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta vez jugaremos mucho más con la regularidad y los porcentajes; creo que es realmente importante en una flota de 40 barcos.
it’s a simple formula that i suppose most of the fleet will be trying to follow, and it’s even more important in a big fleet of 40-odd boats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así, manteniéndome simplemente, logro terminar mi primer día de juego y formo parte de los 39 jugadores que jugaremos el día 2.
i kept up this level of play and i was able to end my first day of playing becoming a part of the 39 players who will play on the 2nd day.
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no es sólo la federación galáctica la que tiene un gran interés en ustedes, aún cuando jugaremos una parte importante en vuestras vidas al venir abiertamente.
it is not just the galactic federation that has a prime interest in you, although we will play a greater part in your lives by coming openly to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por tanto, nos jugaremos nuestra credibilidad en este reto político en los próximos años. cierto que nuestras instituciones no están preparadas para hacer frente a este reto.
if this is the political challenge our credibility will be riding on in the years ahead, our institutions are certainly not ready to face up to it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jugaremos con mi chica su grandes y ricas nalgas mi chica será para ti y haremos con ella lo que más nos gusta del sexo le besaremos desde los pies hasta sus jugosos labios la tocaremos toda le pasaremos nuestros dedos por todo su cuerpo
we will play your rich and large buttocks with my girl my girl will be for you and we will do with it what we like sex will kiss you the foot up her juicy lips will touch it all pass you our fingers all over her body
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: