Results for keybank translation from Spanish to English

mediante el uso de plantillas, keybank descubrió una manera de estandarizar con eficacia su proceso creativo.
through the use of templates, keybank discovered a way to effectively standardize its creative process.

con todo keybank fue capaz de mantener las tasas de respuesta en medio de los cambios, redujo gastos y aumentó su roi en el proceso.
all in all keybank was able to maintain response rates amid the changes, lower expenses and increase its roi in the process.

el año pasado, keybank, una división de la institución financiera con sede en cleveland, se encontró con un dilema en sus manos.
last year, keybank, a division of the cleveland-based financial institution, found itself with a dilemma on its hands.

además de perder tiempo y recursos financieros, ken chipman, keybank director de la base de datos de marketing y análisis, informó que el viejo método afectó negativamente a la consistencia y continuidad de sus mensajes.
apart from losing time and financial resources, ken chipman, keybank director of database marketing and analytics, reported that the old method negatively affected the consistency and continuity of its messages.

aunque me he centrado en el uso de keybank en las plantillas de email directo, esta historia sirve como un excelente ejemplo de por qué las plantillas de email no sólo son superiores, sino en última instancia, por encima de cualquier forma de publicidad directa.
while i have focused on keybank’s usage in direct mail templates, this story serves as an excellent example of why email templates are not only superior but will ultimately trump any form of direct advertising.

esto fue todo, además de las tasas de respuesta disminuyendo constantemente que han plagado a la industria financiera en su totalidad en los últimos tiempos. keybank estaba en necesidad desesperada de un nuevo enfoque y fue capaz de encontrar la solución a la racionalización de sus esfuerzos de e-mail marketing directo en las plantillas.
this was all in addition to the steadily declining response rates that have plagued the financial industry as a whole in recent times. keybank was in desperate need of a new approach and was able to find the solution to streamlining its direct mail marketing efforts in templates.