Results for khoisan translation from Spanish to English

idioma khoisan
khoisan language

idioma khoisan (calificador)
khoisan language

" quellen zur khoisan-forschung 17.
" quellen zur khoisan-forschung 17.

"khoisan forum working paper 13.
"khoisan forum working paper 13.

hotentotes-bosquimanos o del grupo khoisan
hotentote-bosquiamano or kholsan group

no la sal marina normal, sino la flor de sal khoisan
it's no ordinary sea salt, it's khoisan fleur de sel

en upington se reunió con miembros del consejo nacional khoisan.
in upington, he met with members of the national khoi-san council.

el estudio recomienda el reconocimiento estatutario del consejo nacional khoisan.
it recommends the statutory recognition of the national khoisan council.

), "khoisan languages and linguistics: the riezlern symposium 2003.
), "khoisan languages and linguistics: the riezlern symposium 2003.

hablan una lengua del grupo khoisan y utilizan actualmente el dialecto cuvale
they spoke a khoisan language and now use the cuvale dialect.

continuamos reuniéndonos en el espíritu de unidad inspirado por el pueblo khoisan y su hospitalidad.
we continue to meet in the spirit of unity inspired by the khoi-san people and their hospitality.

en el interior del escudo aparecen dos figuras humanas que se han tomado del arte rupestre khoisan.
the shape of the shield makes reference to the drum, and contains two human figures from khoisan rock art.

a comparative ethnography of the khoisan peoples (cambridge, university press, 1992).
a comparative ethnography of the khoisan peoples (cambridge, university press, 1992).

"sound change in the khoisan languages: new data on click loss and click replacement".
"sound change in the khoisan languages: new data on click loss and click replacement".

el gobierno debe seguir denunciando la violencia injustificada de la policía y adoptar medidas para eliminar la violencia policial dirigida a los pueblos khoisan.
the government must continue to denounce unjustified police violence and should take steps to eliminate police violence directed at khoisan peoples.

a pesar de los esfuerzos realizados por el gobierno para promover el principio de igualdad, determinados grupos de la población como los khoisan siguen sufriendo discriminación.
despite the government's efforts to promote the principle of equality, certain population groups such as the khoisan continued to suffer discrimination.

existe además un número sin especificar de "renovadores " khoisan relacionados con el consejo de desarrollo de la herencia cultural del cabo.
there is furthermore an unspecified number of "revivalists " khoisan people associated with the cape cultural heritage development council (cchdc).

105. el observador de sudáfrica expuso al grupo de trabajo algunas de las novedades que se habían producido desde el último período de sesiones en relación con las comunidades khoisan.
105. the observer for south africa shared with the working group some of the developments which had taken place since the last session with regard to the khoisan communities.

251. el gobierno ha iniciado también un diálogo con comunidades indígenas minoritarias como los khoisan acerca de su justo lugar en la sociedad, incluso la conservación y promoción de su idioma y cultura.
government has also initiated dialogue with minority indigenous communities such as the khoisan, regarding their rightful place in society, including the preservation and promotion of their language and culture.

53. en 1998 el gobierno inició negociaciones con las autodenominadas "comunidades indígenas vulnerables " de los griqua, nama, san y los renovadores khoisan.
53. in 1998 the government initiated negotiations with self-identified "vulnerable indigenous communities " of griqua, nama, san and revivalist khoisan.