Results for kitty hawk surf company translation from Spanish to English

el kennedy es una versión modificada de la clase de portaaviones anterior, la clase kitty hawk.
the "john f. kennedy" is a modified version of the earlier "kitty hawk"-class aircraft carriers.

el "kitty hawk" dejó yokosuka el 28 de mayo de 2008 para iniciar el proceso de retiro.
"kitty hawk" left yokosuka on 28 may 2008 to begin the decommissioning process.

el portaaviones kitty hawk, después de terminar su misión en yugoslavia, se dirige hacia la península de corea.
the aircraft carrier kittyhawk, having completed its mission in yugoslavia, is heading for the korean peninsula.

* 1973 premio conmemorativo civil kitty hawk de la cámara de comercio de los angeles por sus notables contribuciones en el campo de la aviación.
*1973 civilian kitty hawk memorial award by los angeles area chamber of commerce for his outstanding contributions in the field of aviation.

algunos residentes de kitty hawk también poseen piezas del avión de 1905; deeds y orville obtuvieron muchas de estas piezas para la restauración.
some kitty hawk residents also possessed pieces of the 1905 airplane; deeds and orville also obtained many of these for the restoration.

durante 10 años, el "kitty hawk" estuvo permanentemente destinado a la base naval de yokosuka, en yokosuka, japón.
for 10 years, "kitty hawk" was the forward-deployed carrier at yokosuka naval base in yokosuka, japan.

a principios de la fase de experimentación a kitty hawk, hace tres meses, una serie de retrasos debidos esencialmente a la debilidad de la cadena de transmisión los habían preocupado.
at the beginning of the experimental phase with kitty hawk, three months ago, a series of delays due primarily to the weakness of the transmission chain had worried them.

el centro fue ocupado por kitty hawk aircargo, que operaba como base de fort wayne hasta el 30 de octubre de 2007, después de que la aerolínea se adjudicara al capítulo 11 de bancarrota.
the center was occupied by kitty hawk air cargo, which had a hub at fort wayne until october 30, 2007, shortly after the carrier filed for chapter 11 bankruptcy.

después de una tercera temporada sobre las gamas afligidas de kitty hawk, volvieron a salir esta mañana, seguros que habían pasado amos en el arte de controlar sus planeadores de madera, cables y tejido.
after a third season on the sorry beaches of kitty hawk, they set out again this morning, sure that they had become masters in art to control their sailplanes of wood, cables and fabric.

según un artículo periodístico del fort worth star telegram de 2001, salem bin laden falleció cuando chocó accidentalmente con líneas eléctricas de alto voltaje adyacentes al campo de vuelo kitty hawk en schertz, un suburbio al noreste de san antonio, texas.
==death==salem bin laden died on may 29, 1988 when he accidentally drifted into high voltage electrical power lines adjacent to the kitty hawk field of dreams ultra-lite flying field at the edge of schertz, a northeastern san antonio suburb.

el primer escuadrón de la flota del pacífico que recibió f-4b fue el "vf-114 aardvarks" en septiembre de 1962 que estaba a bordo del uss kitty hawk.
the first deployable u.s. pacific fleet squadron to receive the f-4b was the vf-114 "aardvarks", which participated in the september 1962 cruise aboard .

fue reconocido como una "leyenda viviente de la aviación" en el 2010 por la fundación kitty hawk por crear el sucesor del transbordador espacial (f9/dragon).
* recognized as a "living legend of aviation" in 2010 by the kitty hawk foundation for creating the successor to the space shuttle (falcon 9 rocket and dragon spacecraft).

con el retiro del el 30 de septiembre de 1998, el "kitty hawk" se convirtió el segundo buque más antiguo en activo de la armada de los estados unidos —tras la fragata que todavía se mantiene en estado activo.
with the decommissioning of on 30 september 1998, "kitty hawk" became the united states warship with the second longest active status in the navy – the sailing ship in boston harbor is still retained on active navy status.

el "kitty hawk" fue construido por la new york shipbuilding, el "constellation" en el astillero naval de nueva york y el "america" y "john f. kennedy" en newport news shipbuilding.
"kitty hawk" was built at new york shipbuilding corporation, "constellation" at new york naval shipyard, "america" and "john f. kennedy" at newport news shipbuilding.