Results for kriterijai translation from Spanish to English

Šios sumos dydžio nustatymo kriterijai turėtų būti aiškūs, vienodi ir vieši.
the criteria for determining the amount to be paid should be clear, uniform and public.

(7) turėtų būti patikslintas verslo planų, susijusių su parama žemės ūkio valdoms, kurios restruktūrizuojamos įgyvendinant bendro rinkos organizavimo reformą, turinys ir kriterijai.
(7) content and criteria of the business plans concerning support for holdings undergoing restructuring due to a reform of a common market organisation should be specified.

1580/2007, taikant daugiašalių derybų dėl prekybos urugvajaus raunde rezultatus, yra numatyti kriterijai, kuriuos komisija taiko nustatydama standartines importo iš trečiųjų šalių vertes produktams ir laikotarpiams, išvardytiems minėto reglamento xv priedo a dalyje,
regulation (ec) no 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the uruguay round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in annex xv, part a thereto,