Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la bandera de los estados unidos
united states flag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se calcula que unos 15 mil centroamericanos participan en la guerra bajo la bandera de estados unidos.
it is estimated that some 15,000 central americans living in the united states were sent to the persian gulf as cannon fodder.
el teniente beale hizo que sus hombres cortaran las ramas de un pino ponderosa para levantar la bandera de los estados unidos.
the lieutenant had his men cut the limbs from a straight ponderosa pine tree in order to fly the united states flag.
el partido no participa en el proceso de elecciones de funcionarios coloniales que juran fidelidad a la bandera de los estados unidos.
his party abstained from participating in the election of puerto rico's colonial governors, whose loyalty was to the flag of the united states.