Je was op zoek naar: la bandera (flag) de los estados unidos (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

la bandera (flag) de los estados unidos

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

la bandera de los estados unidos

Engels

united states flag

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bandera de los estados unidos

Engels

american flag

Laatste Update: 2012-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

la bandera de los estados unidos (archivo pdf)

Engels

united states flag (pdf file)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

patrón de la bandera de estados unidos (1)

Engels

united states flag pattern (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

la bandera de palestina ondea en estados unidos

Engels

the palestinian flag flies in the us

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el diseño básico 'bandera de los estados unidos'

Engels

the basic design 'us flag'

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

en la bandera de los estados unidos hay una estrella por cada estado.

Engels

on the american flag, there's a star for every state.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

4. quemar la bandera de estados unidos es un delito.

Engels

myth #4: it is illegal to burn the american flag.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

una vez allí, whittaker plantó una bandera de los estados unidos.

Engels

once there, whittaker planted a us flag at the top.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

no existe abundancia de leyes federales relacionadas con la bandera de los estados unidos.

Engels

there is not an abundance of federal law regarding the flag of the united states of america.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

agitando la bandera blanca de nutopia (dos pañuelos), pidieron asilo político en los estados unidos.

Engels

waving the white flag of nutopia (two handkerchiefs), they asked for political asylum in the us.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

la famosa bandera de los estados unidos en las calles de chicago © imagen e. buchot

Engels

picture of beautiful buildings in the streets of chicago © picture emmanuel buchot

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

bajo la bandera de los estados unidos, juran proteger a su tierra con lágrimas en los ojos.

Engels

under the u.s. national flag, they have tears in their eyes and swear to protect their motherland.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

la tercera contiene, entre otros elementos, una bandera semejante a la de los estados unidos.

Engels

the third includes, among other elements, a flag similar to that of the united states.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

sin embargo, la bandera que representa a todos los ciudadanos de los estados unidos, no siempre nos une.

Engels

yet the flag that represents all united states citizens does not always unify us.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

se calcula que unos 15 mil centroamericanos participan en la guerra bajo la bandera de estados unidos.

Engels

it is estimated that some 15,000 central americans living in the united states were sent to the persian gulf as cannon fodder.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

también quemaron banderas de los estados unidos y de israel.

Engels

they also burned united states and israeli flags.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el campo azul, sin embargo, se especifica que debe ser el mismo azul que el de la bandera de los estados unidos.

Engels

the blue field, however, is specified to be the same blue as in the flag of the united states.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el teniente beale hizo que sus hombres cortaran las ramas de un pino ponderosa para levantar la bandera de los estados unidos.

Engels

the lieutenant had his men cut the limbs from a straight ponderosa pine tree in order to fly the united states flag.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el partido no participa en el proceso de elecciones de funcionarios coloniales que juran fidelidad a la bandera de los estados unidos.

Engels

his party abstained from participating in the election of puerto rico's colonial governors, whose loyalty was to the flag of the united states.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,754,161,957 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK