Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el (la) chico(a)
el (la) compañero(a)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"la chica buena-el chico bueno"
"the angel"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eres la chica
you are the girl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de la chica.
but that time is always somewhere after the middle of next week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la chica?
those rebels from the gongjinhui?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la chica bella
the beautiful girl
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la chica es fea.
the girl is ugly.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como es la chica?
as is the girl, tell me
Last Update: 2015-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la chica es hermosa
you are beautiful girl
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la chica al ramo"
"the girl with a bouquet"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu eres la chica bonita
little girl
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a excepción de la chica.
except for the girl.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besos a la chica bonita
you’re so sweet
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estaba enamorado de la chica.
he was enamored of the girl.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la chica tiene mucha hambre.
the girl is really hungry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disculpe. ¿conoce a la chica
what a thrill to find you here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2008 : la chica chocolate (2008)
2008 : la chica chocolate (2008)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo? preguntó la chica, sorprendida.
- how? - the surprised girl asked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* cristina (joana vilapuig) "la chica".
* cristina (joana vilapuig) "the girl"she is the only girl in the "polseres".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting