Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la maniobra:
switching:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿la maniobra de la división
the move by division
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diagrama de la maniobra de evitación
diagram of the evasive action manoeuvre
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
informe sobre la maniobra de parada
report of the stopping manoeuvre
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
cómo llevar a cabo la maniobra de heimlich:
how to perform the heimlich maneuver:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la maniobra de la instalación principal deberá poder hacerse independientemente de la bomba de rueda de mano.
it must be possible to operate the main installation without using the steering wheel pump of the secondary installation.